ترجمة \ أحمد الديب
المصدر " هاأرتس "
اصيب صباح اليوم " الخميس " اكثر من 30 جندى اسرائيلى بقاعدة سلاح الجو فى "رمت ديفيد " بشمال اسرائيل باصابات خفيفة جراء تسرب مواد كيماويه سامة من نوع " هيدروزين " والتى يتم استخدامها للحفاظ على طائرات ال f-16 .
وقد أعلن جيش الإحتلال الإسرائيلى ان هذة المواد السامة تسربت وقت صيانة طائرة وأضافت أن كل الجنود القريبون من مكان التسرب تم إخضاعهم للفحص الطبى بالقاعدة العسكرية وبعد ذلك تم تحويلهم إلى مستشفى " الرمبام " للفحص مرة أخرى .
ومن جهة أخرى أعدت المستشفى حجرات طوارئ خاصة لإستيعاب المصابين , وصرح الدكتور " شلومى يسرائيليت " مدير غرفة الطوارئ عن وصول حوالى 34 جندى قد تعرضوا لتسرب مواد سامة جداً وقاتلة أحياناً ومن حسن الحظ انهم تعرضوا لإصابات خفيفة لبعدهم عن مكان الحادث بعدة أمتار , وأن أغلب الجنود يعانون من حساسية بالعين وحروق بالجلد وضيق فى التنفس , وأغلبهم إصابات خفيفة وقليل منهم يحتاج إلى غسيل العينين , كما تم اخذ عينات من الدم لفحصها .
وفى السياق ذاتة أعلن الجيش الإسرائيلى أن هذا الحادث روتينى ويتعرض له اى شخص يتعامل مع مواد كيماويه خطرة .
ترجمتى بموقع العنكبوت الإليكترونى
http://www.alankabout.com/news/2011/05/13/%D8%A7%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%87-30-%D8%AC%D9%86%D8%AF%D9%89-%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84.html
المصدر " هاأرتس "
اصيب صباح اليوم " الخميس " اكثر من 30 جندى اسرائيلى بقاعدة سلاح الجو فى "رمت ديفيد " بشمال اسرائيل باصابات خفيفة جراء تسرب مواد كيماويه سامة من نوع " هيدروزين " والتى يتم استخدامها للحفاظ على طائرات ال f-16 .
وقد أعلن جيش الإحتلال الإسرائيلى ان هذة المواد السامة تسربت وقت صيانة طائرة وأضافت أن كل الجنود القريبون من مكان التسرب تم إخضاعهم للفحص الطبى بالقاعدة العسكرية وبعد ذلك تم تحويلهم إلى مستشفى " الرمبام " للفحص مرة أخرى .
ومن جهة أخرى أعدت المستشفى حجرات طوارئ خاصة لإستيعاب المصابين , وصرح الدكتور " شلومى يسرائيليت " مدير غرفة الطوارئ عن وصول حوالى 34 جندى قد تعرضوا لتسرب مواد سامة جداً وقاتلة أحياناً ومن حسن الحظ انهم تعرضوا لإصابات خفيفة لبعدهم عن مكان الحادث بعدة أمتار , وأن أغلب الجنود يعانون من حساسية بالعين وحروق بالجلد وضيق فى التنفس , وأغلبهم إصابات خفيفة وقليل منهم يحتاج إلى غسيل العينين , كما تم اخذ عينات من الدم لفحصها .
وفى السياق ذاتة أعلن الجيش الإسرائيلى أن هذا الحادث روتينى ويتعرض له اى شخص يتعامل مع مواد كيماويه خطرة .
ترجمتى بموقع العنكبوت الإليكترونى
http://www.alankabout.com/news/2011/05/13/%D8%A7%D8%B5%D8%A7%D8%A8%D9%87-30-%D8%AC%D9%86%D8%AF%D9%89-%D8%A8%D9%82%D8%A7%D8%B9%D8%AF%D8%A9-%D8%B9%D8%B3%D9%83%D8%B1%D9%8A%D9%87-%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%B1%D8%A7%D8%A6%D9%8A%D9%84.html
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق