من أنا

صورتي
Egypt
أحمد الديب هو باحث في الشأن الإسرائيلي ومترجم من اللغة العبرية، يُعدّ تقارير الترجمة والرصد الدورية للمصادر العبرية في مركز صنعاء للدراسات الاستراتيجية، مع تركيز على الإعلام الإسرائيلي، ومراكز الأبحاث، والخطاب السياسي المرتبط باليمن والمنطقة. حصل على درجة الماجستير في اللغة العبرية وآدابها من كلية اللغات والترجمة بجامعة الأزهر في القاهرة. شغل سابقًا منصب المشرف على صفحة «اليمن بعيون إسرائيلية» في مركز سبأ للدراسات الاستراتيجية (2012–2014)، كما ساهم في إعداد دراسات وتحليلات ضمن وحدة الدراسات الإسرائيلية والفلسطينية في مركز الدراسات الاستراتيجية وتنمية القيم الوطنية بالقاهرة، إلى جانب مساهماته في عدد من المؤسسات البحثية.

الاثنين، 29 نوفمبر 2010

تراجم اسلاميه

 بسم الله الرحمن الرحيم



ترجمة اسلامية



תרגום אסלמי




)قال رسول الله صلى الله علية وسلم : من جاءة الموت وهو يطلب العلم ليحيى بة الاسلام , فبينة وبين النبيين درجة واحدة من الجنة ) .



אמר שליח אללה תפילת אללה עליו וברכתו לשלום:" כל המוצא מותו בעודו מבקש דעת על מנת להחיות באמצעותה את האסלם ייבדל בדרגה אחת "בלבד" מדרגת הנביאים בגן עדן " .






قال رسول الله صلى الله علية وسلم ( ان الله يبعث لهذة الامة على راس كل مائة سنة من يجدد لها دينها ( من يصلح لها دينها ) – من يعلمهم السنة وينفى عن رسول الله الكذب ) .




אמר שליח אללה תפילת אללה עליו וברכתו לשלום :" אללה ישלח לאומה זאת ברשית כל מאה שנה מי שיחדש עליה את דתה ומי שילמדם את הסונות הנכונות וירחיק מעל שליח אללה את הכזב .






"اينما كانت المصلحة فثم شرع الله "



"כל מקום שנמצאת בו התועלת שם החוק האלוהי"






"لا ضرر ولا ضرار"



"אין לגרום נזק או לגמול על נזק בגרימת נזק נגדי"






"الضرورات تبيح المحظورات"



"הכורח מתיר את האסור"






"الحلال والحرام"



"ההיתר והאיסור"






"الامر بالمعروف والنهى عن المنكر"



"הצווי על עשיית הטוב והאיסור על עשיית הרע"






ahmedeldeeb_541@yahoo.com



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

أهمية زيارة نتنياهو إلى الولايات المتحدة في ضوء التحولات التي يشهدها المشهد السياسي الإسرائيلي؟

يسعى نتنياهو إلى توظيف زيارته لواشنطن لتحقيق ثلاثة أهداف: أولًا، تعزيز مكانته الشخصية والسياسية؛ ثانيًا، توظيف التحولات السياسية الإسرائيلية...