بسم الله الرحمن الرحيم
اكثر اسماء المدن والشوارع والقرى الاسرائيلية مأخوذة عن ابائهم الصهاينة" هرتسل واحاد هاعم " واسماء دينية واسماء من لهم تاثير فى اسرائيل بعد حرب 1948وحتى الان .
תל אביב : تل ابيب , او( " העיר הלבנה " المدينة البيضاء)وهو اسم قديم جدا وقد تم ذكرة فى التوراة فى سفر حزقيال – الاصحاح الثالث , الفقرة الخامسة عشر وفى عام 2003 ضمت لافضل سبعة مدن نموذجية فى العالم .
יפו : يافا , طبقا للاسطورة التلمودية اخذ من الاسم "يافث" حيث قيل انه بناها واطلق عليها اسمة , او من كلمة "יופי يوفى " العبرية والتى تعنى الجمال .
הרצליה : هرتسيليا , ماخوذة عن هرتسل مؤسس الدولة الصهيونية.
באר שבע : بئر سبع , من اقدم واكبر المدن الاسرائيلية , وهذا الاسم قديم جدا ويعود هذا الاسم الى العهد والقسم "שבועה" بين الله وبين ابراهيم واسحاق .
בית לחם : بيت لحم , هذة المدينة قديمة جدا وتقع جنوب القدس , وقد تم ذكرها فى "תנ''ך التناخ" وفى هذا المكان تم دفن" راحيل" أم اليهود , وقد ولد فية ايضا داوود علية السلام واصبحت مزارا بعد ذلك للحجاج النصارى وذلك لان عيسى علية السلام ولد بهذا المكان ايضا .
חנניה : حننيا , وهو واحد من افضل ثلاثة اصدقاء للنبى دانيال , كما ورد فى سفردانيال الاصحاح الاول الفقرة السادسة " وكان بينهم من بنى يهوذا "دانيال وحننيا وميشائيل وعزريا " .
יריחו : اريحا , وهى من اقدم المدن فى اسرائيل وفى العالم باسرة وتعرف ايضا بمدينة التمر "עיר התמרים" وقد تم تخريبها اثناء الحرب بين المسلمين والصليبين , وقد احتلتها اسرائيل بعد حرب الاستنزاف .
مدونة "أولاد عم ولكن" ترصد أبرز ما تنشره الصحافة ومراكز الأبحاث الإسرائيلية حول العالم العربي والمنطقة.
من أنا
- Ahmed Eldeeb
- Egypt
- مترجم وباحث في الشأن الإسرائيلي حاصل على ماجيستير في اللغة العبرية وآدابها كلية اللغات والترجمة جامعة الأزهر
الاثنين، 13 سبتمبر 2010
الاشتراك في:
تعليقات الرسالة (Atom)
مخاوف إسرائيلية من تشكل محور إقليمي يربط بين السعودية ومصر وتركيا
عبر البروفيسور آفي باريلي، المؤرخ السياسي في جامعة بن غوريون ، عن مخاوفه إزاء تشكل محور إقليمي ناشئ يربط بين السعودية ومصر وتركيا. وقال إن ...
-
הפיל והילד השובב الفيل والولد الشقى בגן החיות היה פיל גדול , كان فى حديقة الحيوانات فيل ضخم הילדים נתנו לפיל אוכל : לחם , ותפוחים. اعطى...
-
بما أنني أحد أفراد عائلة الديب؛ التي أفتخر بالانتساب إليها، فقد راودتني أفكار كثيرة بالبحث وراء معنى اسم الديب وأصل العائلة واللقب، ومن هن...
-
معانى حروف اللغة العبرية http://www.alargam.com/languages/1/1.htm الف א "الالف" الحرف الأول من الألفباء العبرية يرمز ...
-
أشار موقع القناة 13 الإسرائيلية، في 24 يناير 2026، إلى أن الولايات المتحدة تُكمل نشر قواتها في البحر والجو والبر، تحسبًا لشن حملة عسكرية مح...
-
بسم الله الرحمن الرحيم בשם אללה הרחמן והרחום מונחים בהנדסה مصطلحات فى الهندسة הנדסה هندسة צורה הנדסית شكل هندسى קטע ישיר قطعة مس...
-
ترجمة عبرية القصف الأمريكي لن يردع الحوثيين دون الضغط على إيران تنويه : حُررت هذه الترجمة مراعاة للوضوح، والآراء ...
-
معنى الاسم " اسحاق " إسحاق (وترسم اسحق في المصحف) هو الابن الثاني لنبي الله إبراهيم عليهما السلام، رزق به من زوجه سارة وقد ن...
-
قال يوآف زيتون، المحلل العسكري لصحيفة يديعوت أحرونوت ، في 26 سبتمبر 2025 ، إن الأجهزة الأمنية الإسرائيلية رصدت مؤخرًا، تقدمًا ك...
-
قال دورون بيسكين على قناته على تليجرام، في 5 ديسمبر 2025، إن قوات الأمن في مطار عدن ألقت القبض مؤخرًا على ثلاثة “خبراء” كولومبيين حاولوا مغا...
-
حذر يوسي منشروف على موقع القناة السابعة الإسرائيلية، في 2 سبتمبر 2025، من خطورة نوايا الحوثيين لغزو إسرائيل. وقال إن أي شخص مطلع على وسائل إ...
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق